Centre de Formation en Transport de Charlesbourg

Venir étudier au Canada et particulièrement au CFTC


Source Citoyenneté et Immigration Canada: http://www.cic.gc.ca/francais/etudier/etudier-qui.asp  
http://www.cic.gc.ca/francais/information/demandes/guides/5269F2.asp
Étudier au Canada : Permis d’études — Qui peut présenter une demande
Dans la plupart des cas, vous devez obtenir un permis d’études si vous voulez étudier au Canada.
Pour être admissible
•    Vous devez avoir été accepté par une école, un collège, une université ou un autre établissement d’enseignement au Canada;
•    Vous êtes tenu de prouver que vous avez assez d’argent pour payer :
o    les frais de scolarité;
o    les frais de subsistance, pour vous et les membres de votre famille qui vous accompagnent au Canada;
o    les frais de transport, pour vous et les membres de votre famille qui vous accompagnent;
•    Vous devez être un citoyen respectueux de la loi, sans casier judiciaire, et ne pas présenter de risques pour la sécurité du Canada. Vous aurez peut-être à remettre un certificat de police;
•    Vous devez être en bonne santé et disposé à vous soumettre à un examen médical, si besoin est;
•    Vous devez convaincre l’agent d’immigration que vous quitterez le Canada quand vous aurez terminé vos études.
Pour avoir la formation en Transport par camion au CFTC
Au niveau scolaire :
1.    Répondre aux conditions d’admissibilité du programme.
2.    Coûts pour la formation varie de 1260$ à 23000$ selon son statut + 200$ de frais d’inscription.
3.    Pour les Français, la formation est gratuite en vertu d’une entente France-Québec et selon certaines conditions.
4.    Pour avoir la formation gratuite, il faut être immigrant reçu du Canada et du gouvernement du Québec. Voir les liens ci-dessous pour les différentes conditions.

•    http://www.gouv.qc.ca/portail/quebec/pgs/international/etudier/etudierauquebec?lang=fr (démarche pour être admis dans un établissement d’enseignement québécois)
•    http://www.immigration-quebec.gouv.qc.ca/fr/education/demande-admission/index.html (Immigration Québec, démarches pour les études au Québec)
•    http://www.immigration-quebec.gouv.qc.ca/fr/immigrer-installer/travailleurs-temporaires/demeurer-quebec/index.html(6 étapes pour étudier au Québec)
•    http://www.immigration-quebec.gouv.qc.ca/fr/immigrer-installer/etudiants/demeuhttp://www.cftc.qc.ca/typo3/backend.phprer-quebec/demande-csq/index.html(Certificat de sélection du Québec)
•    http://www.cic.gc.ca/francais/etudier/etudier-qui.asp (Citoyenneté et Immigration Canada)
•    http://www.education-internationale.com/ Éducation internationale
Remarque : Pour obtenir le permis d’étude, le candidat doit faire le programme Transport par camion du CFTC. L’un de ces documents; le permis d’étude, le permis de travail, le statut de résident permanent ou le statut de réfugié permet d’obtenir l’autorisation d’échanger son permis conduire d’origine par celui du Québec classe 5.
En ce qui concerne le permis de conduire :
1.    Permis de conduire Classe 5 : Si votre pays apparaît dans la liste suivante, vous êtes admissible à un échange de permis sans examen, car ces pays ont des normes de délivrance de permis similaires à celles du Québec :
•    États-Unis d’Amérique
•    Allemagne
•    Autriche
•    Belgique
•    France
•    Grande-Bretagne : Angleterre, Pays de Galles, Écosse
•    Japon
•    Pays-Bas : Hollande, Antilles néerlandaises (Saint-Martin, Aruba, Bonaire, Curaçao, Sabat et Saint-Eustache)
•    République de Corée (Corée du Sud)
•    Suisse
•    Taiwan
•    Turquie
2.    Pour tous les autres pays, il faut faire les examens obligatoires de la SAAQ
Source :  http://www.saaq.gouv.qc.ca/permis/echange/conditions.php#etapes
Règles générales pour obtenir un permis du Québec en échange d'un permis de l'étranger
Conditions
•    Être âgé de 16 ans et plus;
•    Être titulaire d'un permis de conduire valide, équivalent au permis demandé. Pour en savoir plus, consultez la liste des classes de permis de conduire au Québec;
•    Résider au Québec;
•    Être autorisé à demeurer au Canada si vous n'êtes pas citoyen canadien;
•    Réussir les examens prévus, s'il y a lieu (aucun examen pour les permis délivrés au Canada);
•    Payer les sommes prévues par les lois et règlements.
Documents requis
•    Votre permis de conduire;
•    La traduction officielle de votre permis de conduire;
•    Une preuve que vous êtes né au Canada ou que vous êtes citoyen canadien (le Certificat de naissance délivré par le Directeur de l'état civil ou par son équivalent au Canada; pour les personnes nées en Ontario, seul le certificat de naissance original est accepté, la copie certifiée du registre des naissances est refusée). Si vous n'avez pas la citoyenneté canadienne, un document de l'immigration canadienne attestant que vous êtes autorisé à demeurer au Canada;
•    Une preuve de résidence au Québec;
•    Éventuellement, une preuve que vous résidiez sur le territoire de l'administration qui a délivré le permis que vous échangez.
Étapes à suivre
L'échange de permis se fait sur rendez-vous seulement.
1.    Téléphonez pour prendre rendez-vous. Ayez tous vos documents en main au moment de téléphoner.
2.    Au téléphone, le préposé vous demandera de lui indiquer les documents officiels que vous avez, par exemple, le certificat de naissance (celui délivré par le Directeur de l'état civil ou par son équivalent au Canada; pour les personnes nées en Ontario, seul le certificat de naissance original est accepté, la copie certifiée du registre des naissances est refusée), carte de résident permanent, passeport. Cela lui permettra de connaître votre statut.
3.    Si votre permis de conduire est rédigé dans une autre langue que l'anglais ou le français, vous devrez fournir la traduction officielle de votre permis de conduire.
4.    Le préposé vous indiquera la marche à suivre en fonction de votre situation et vous donnera un rendez-vous.
5.    Présentez-vous au rendez-vous en apportant votre permis de conduire et les autres documents requis (apportez toujours l'original des documents).
.
Informations générales
www.cftc.qc.ca
http://inforoutefpt.org/
http://www.mels.gouv.qc.ca/
http://www.micc.gouv.qc.ca/fr/index.asp
http://www2.inforoutefpt.org/guide/det_prog_sec.asp?QProg=5291&QRegion=0
P.-S. Tous les renseignements de ce document sont à titre informatif et la décision de votre statut appartient à l’organisme responsable.

Pour de plus amples informations sur comment étudier en formation professionnelle au Québec, cliquez ici

Personne-ressource au CFTC
André Carrier: andre.carrier@csdps.qc.ca


Dernière mise à jour par André Carrier le 17 septembre 2012

© Centre de formation en transport de Charlesbourg 2011 - Tous droits r�serv�s